HBO quiere integrar su contenido a nivel global y beneficiar a sus suscriptores en los Estados Unidos, a medida que abre las puertas a nuevos mercados a nivel internacional para producciones regionales.
Durante su participación como uno de los oradores centrales de Mipcom esta semana, el Presidente y CEO de HBO, Richard Plepler, anunció que el servicio de HBO U.S. pondrá a disposición de sus clientes en los Estados Unidos algunas de las series internacionales originales más aclamadas de HBO Europe, HBO Latin America y HBO Asia.
A partir de diciembre, dos series de cada una de las regiones llegarán a los servicios de transmisión HBO Latino.
«En un trabajo continuo con talentosos escritores, directores y productores locales, nuestras redes internacionales están creando una programación que está a la altura de la narración de historias de alta calidad que se espera de la marca HBO”, dijo Plepler durante su presentación. “Esta programación regularmente supera a los números de audiencia récord de Game of Thrones en sus respectivos mercados. Estoy tremendamente orgulloso de traer tal selección de programas a nuestra audiencia de los Estados Unidos».
El contenido seleccionado es producido y transmitido por las redes internacionales de HBO en América Latina, Europa y Asia en los idiomas locales. La programación ha sido presentada en los principales festivales internacionales de cine, incluyendo el Toronto International Film Festival y el Karlovy Vary Film Festival, entre otros.
Mipcom es una feria comercial internacional que se lleva a cabo anualmente en la ciudad sa de Cannes, tradicionalmente en octubre y presenta una variedad de participantes, compañías y productos en sus cuatro días de exhibiciones y eventos. Plepler está en Cannes para recibir el Premio Variety Vanguard y habló en el escenario sobre el poder de las marcas en un mercado global cada vez más competitivo.
Las series que estarán disponibles en HBO Latin America son:
• ‘El Hipnotizador’
Esta serie cuenta la historia de Arenas, un misterioso hombre con poderes hipnóticos y un pasado que se va dando a conocer a lo largo que avanza la serie. A través del uso de la hipnosis, Arenas (papel interpretado por el actor Leonardo Sbaraglia) puede resolver casos misteriosos o ayudar a las personas revelando sus recuerdos perdidos. La reseña de HBO explica que, “después de una enorme tragedia, su vida cambia totalmente. Ahora vive en un hotel, inmerso en dolorosos recuerdos y condenado a un eterno insomnio. Un insomnio que esconde un gran secreto. Para recuperar el sueño, tendrá que enfrentarse a Darek, el maestro hipnotizador que lo condenó al ese insomnio eterno”. La historia contará con ocho episodios de una hora de duración.
• ‘La Vida Secreta de las Parejas’
Esta serie es una nueva producción original realizada en Brasil, y presenta la historia de Sofía Prado, una sexóloga y terapeuta que es la directora de un centro de terapias alternativas para parejas. Prado esconde varios traumas personales que poco a poco serán expuestos en la serie, intentando solucionarlos a medida que trata de ayudar a sus pacientes. En ese contexto, se ve envuelta en una trama de corrupción, lo que la lleva a aliarse con una periodista y un detective profesional. Poco a poco descubrirán que se están metiendo en aguas peligrosas, pues la situación afecta a las esferas más altas de poder.
Si quieres ver producciones originales en otros idiomas, estas son las series de HBO Europa y HBO Asia que estarán disponibles.
HBO Europe
Wasteland – miniserie de la República Checa
Pakt – serie de Polonia, temporadas 1 y 2
HBO Asia
The Adeness Psychic – serie de Taiwán
Half Worlds – serie de Indonesia y Tailandia, temporadas 1 y 2