Una de las principales características de Milhouse en la actriz Pamela Hayden, que dio un paso al costado para retirarse.
Por eso, era importante buscar a alguien igual de potente y emblemática para tomar el desafío de hacer del niño Van Houten. Y ahora será interpretado por la cantante Kelly Macleod, según puede revelar en exclusiva Entertainment Weekly. Macleod hará su debut como el personaje en el final de temporada del domingo «Estranger Things».
El debut de Macleod verá a Milhouse en un papel minimizado, ya que el personaje solo tiene una línea en el episodio, y aparecerá en una escena en la que él, Bart y Lisa son adultos, por lo que todas sus voces probablemente sonarán un poco diferentes de su yo adolescente habitual.
El capítulo según su sinopsis es: «Cuando Bart y Lisa dejan de ver Tomy y Daly juntos, Marge teme que comiencen a distanciarse… ¡Pero ella no tiene idea de lo mal que están a punto de ponerse las cosas!»

Macleod apareció previamente en Los Simpson en 2022 en el episodio de la temporada 33 «Bart the Cool Kid». Interpretó la canción «Two Badges, One Mind» en el EP, que también protagonizaron The Weeknd y Michael Rapaport.
La músico comenzó su carrera como miembro de la banda de rock Private Life, que lanzó dos álbumes producidos por Eddie Van Halen y Ted Templeman. La canción de la banda «Touch Me» apareció en las bandas sonoras de Wayne’s World y Gremlins 2: The New Batch.