Skip to main content
  1. Casa
  2. Computación

Cómo conectar los AirPods a una Chromebook

Chromebook de Lenovo sobre una mesa de una oficina junto a varios rios.
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Aunque la combinación puede parecer un poco ilógica –o al menos incompatible– no lo es. Además de ser posible, es muy sencillo, y por ello te explicamos cómo conectar los AirPods a una Chromebook para que escuches lo que desees mientras usas tu tableta.

Te va a interesar:

Efectivamente: las Chromebook y los AirPods pueden no parecer aliados, pero son compatibles gracias a la conexión Bluetooth universal de los auriculares de Apple, lo que permite conectarlo a una variedad de dispositivos para fines básicos de audio.

Recommended Videos

Comprueba tu configuración de Bluetooth

Primero, completa los pasos básicos, como asegurarte de que tu laptop y los AirPods estén cargados e iniciar sesión en tu Chromebook.

Si nunca has usado los auriculares que estás a punto de conectar y tienes un dispositivo Apple a mano, te sugerimos que primero los emparejes con ese dispositivo y completes el proceso de configuración/nombramiento de los AirPods para que no tengas que preocuparte por eso más adelante.

Paso 1: mira la parte inferior derecha de la pantalla de inicio de Chrome OS, donde encontrarás el reloj y un grupo de iconos de configuración. Este tendrá el ícono de red con el símbolo del radar llamado Configuración rápida.

Menú de configuración rápida de Chrome.
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Paso 2: selecciona Configuración rápida para abrir un menú que muestra una variedad de información, incluidas las conexiones inalámbricas. Justo en el medio, en la parte superior, debería estar el botón de Bluetooth.

Verifica el botón para asegurarte de que esté iluminado en azul y diga “encendido”. Si por alguna razón, el Bluetooth de tu computadora está apagado, selecciona el pequeño menú desplegable debajo del botón para encenderlo antes de comenzar.

Detectar tus AirPods

Te recordamos tener tus AirPods cerca para esta parte. Asegúrate de que el estuche esté cargado y que ambos AirPods estén en el estuche.

Paso 1: selecciona el botón Bluetooth de Chrome. La herramienta ejecutará una búsqueda de cualquier dispositivo compatible cercano, en caso de tener otros dispositivos con la conexión Bluetooth activada también los reconocerá.

Deja que se complete la búsqueda, y debería haber reconocido tus AirPods y los enumerará como una opción de emparejamiento, indicada por un ícono de auriculares. Si ya configuraste tus AirPods, también estarán etiquetados con tu nombre.

Herramienta de Bluetooth de Chrome buscando dispositivos.
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Paso 2: si tus AirPods están cerca y tu Chromebook no los detecta, voltea la funda de tus AirPods y busca el botón en la parte posterior, es el botón de configuración de Apple. Púlsalo una vez, y esto debería animar a tu Chromebook a reconocerlo como un dispositivo activo y accesible.

Conecta tus AirPods a tu Chromebook

Paso 1: una vez que encuentres tus AirPods en la lista, selecciónalos y tu Chromebook comenzará a conectarse automáticamente con los auriculares. Esto puede tomar varios segundos.

Chromebook de Lenovo sobre una mesa de una oficina junto a varios rios.
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Paso 2: debería aparecer una ventana emergente que indique que tus AirPods ahora están conectados con tu Chromebook, y el ícono de estado en la sección de Bluetooth cambiará en consecuencia. Es posible que debas confirmar su conexión si es la primera vez que lo intentas.

Paso 3: tómate un momento para reproducir un clip de audio rápido y ajusta el sonido de tu Chromebook a un nivel adecuado para el uso de los AirPods. Puedes seleccionar tus AirPods de la misma lista cuando lo consideres necesario para desconectarlos si lo deseas, o mantén presionado el botón Configurar en el estuche para obtener el mismo efecto.

Limitaciones de Chromebook con AirPods

Pantalla HP Chromebook x2 11 en modo tableta.
Mark Coppock/Digital Trends

Si bien, estarás feliz de haber conectado los AirPods a través de Bluetooth, los resultados no serán los mismos que conectarlos a un dispositivo Apple como un iPhone o una MacBook. Hay una serie de funciones de los auriculares que solo son compatibles con los propios dispositivos de la marca.

No podrás activar y usar Siri directamente desde los AirPods como lo harías en iOS, y las funciones relacionadas, como la detección de carga de batería también estarán deshabilitadas.

Si tienes AirPods que iten Spatial Audio a través de Dolby Atmos, esas funciones tampoco funcionarán en dispositivos como Chromebooks. Apple está brindando compatibilidad con Spatial Audio a los dispositivos Android, pero solo en ciertos modelos y con auriculares con cable, no AirPods.

Jose Luis Plascencia
Ex escritor de Digital Trends en Español
Con especialidad en computación, laptops y televisores, José Luis Plascencia tiene más de 25 años de experiencia en el…
Topics
Código fuente descubierto: Intel y AMD ya están trabajando en sus GPU de próxima generación
Intel Arc B570

Las mejores tarjetas gráficas de Intel y AMD aún están recién salidas de la imprenta, pero ambas compañías ya están trabajando arduamente en sus GPU de próxima generación ... o, en algunos casos, next-next gen. Recientemente, los filtradores detectaron referencias a las próximas arquitecturas de GPU en las actualizaciones de código de AMD e Intel, lo que demuestra que el desarrollo está en marcha.

Empecemos por AMD. La compañía acaba de lanzar las excelentes RX 9070 XT y RX 9070, y se dice que la RX 9060 XT le seguirá en breve, con un anuncio rumoreado próximamente en Computex. Es muy poco probable que esta generación (y por muy improbable quiero decir casi imposible en este momento) ofrezca más productos de gama alta, pero podríamos ver otros modelos de RDNA 4 haciendo su aparición. La RX 9070 GRE podría ver un lanzamiento mundial en algún momento, y la RX 9060 no XT es casi un hecho.

Leer más
El costo de la vida…Nvidia sube los precios de sus GPU
Un hombre de traje mira con preocupación mientras sostiene una billetera vacía sin dinero ni documentos.

Como si el mercado de GPU no fuera una pesadilla últimamente, Nvidia podría haber aumentado los precios de sus mejores tarjetas gráficas. Según un nuevo informe, Nvidia está aumentando el precio de sus GPU de la serie RTX 50 para sus socios y proveedores de placas, lo que podría afectar a su coste para los consumidores. Esto es lo que necesitas saber.

En primer lugar, no estamos hablando de un aumento directo que, digamos, eleve el MSRP (precio de lista recomendado) de la RTX 5090 de $2,000 a $2,500 (no te preocupes, eso no sucedió, aunque buena suerte comprando una RTX 5090 por menos de $3,000). Este es un tipo de aumento de precios detrás de escena y, como tal, no tenemos forma de verificar si es cierto, así que tómelo con una pizca de sal. El informe proviene de Digitimes y luego fue compartido por XDA Developers, y la propia Nvidia aún no se ha pronunciado al respecto, por lo que tenemos que ser pacientes. Incluso si es cierto, es posible que nunca obtengamos una confirmación oficial.

Leer más
Microsoft da vidas extras importantes a Office para Windows 10
Cómo instalar Windows en una Chromebook.

La gente de Microsoft quiere entregarle un par de vidas extras a Office en Windows 10, ya que acaba de anunciar que seguirá entregando soporte a la suite en el antiguo sistema operativo.

"Para ayudar a mantener la seguridad mientras realiza la transición a Windows 11, Microsoft continuará proporcionando actualizaciones de seguridad para las aplicaciones de Microsoft 365 en Windows 10 durante tres años después de que Windows 10 llegue al final del soporte", dice Microsoft en un artículo de soporte actualizado publicado la semana pasada. "Estas actualizaciones se entregarán a través de los canales de actualización estándar, finalizando el 10 de octubre de 2028".

Leer más