Skip to main content
  1. Casa
  2. Computación

DT en Español podría recibir una comisión si compras un producto desde el sitio

Premiere Pro tiene una función innovadora para acelerar la edición

Adobe acaba de anunciar un gran avance en la edición de video con Premiere Pro que sincroniza los cambios de una transcripción a la línea de tiempo, minimizando el tiempo que lleva cortar largas entrevistas en presentaciones específicas.

En una conferencia de prensa antes del anuncio, Adobe compartió un ejemplo del nuevo flujo de trabajo, que parecía casi sin esfuerzo. El primer paso es importar video con la transcripción automática habilitada. La transcripción aparece en un a la izquierda.

Adobe Premiere Pro ahora puede sincronizar ediciones de texto y vídeo.
Adobe

La transcripción automática puede identificar a varios hablantes y puede agregar nombres para aclarar quién está hablando. También puede desplazarse y escanear el texto o, para discusiones más largas, usar la capacidad de búsqueda en el nuevo Premiere Pro para acelerar las cosas. La transcripción actualizada se puede usar para generar subtítulos, que es otra gran característica que ahorra tiempo.

Recommended Videos

Simplemente ingrese palabras clave o frases para localizar rápidamente clips particulares sin fregar y reproducir partes del video para encontrar lo que está buscando. El viejo método podría convertirse en una tarea enloquecedora cuando el video contiene horas de cabezas parlantes sin pistas visuales que sugieran el tema actual.

Más allá de encontrar clips, Adobe simplifica enormemente la edición con la nueva actualización de Premiere Pro. Corte, copie y pegue en la transcripción, y la línea de tiempo del video se hará eco de esos cambios.

Este nuevo método de edición funciona en ambos sentidos, por lo que también puede editar el video y ver los cambios en la transcripción. Aún mejor, utiliza Adobe Sensei y procesa en su computadora sin cargar transcripciones potencialmente confidenciales en Internet.

La edición sincronizada de texto y vídeo es el titular de esta nueva actualización. Aún así, hay muchos otros cambios, incluida la asignación automática de tonos para corregir las discrepancias entre el contenido HDR y la configuración de salida, un problema creciente durante este período de transición entre SDR y HDR video.

Adobe dice que esta versión de Premiere Pro trae una serie de otros ajustes y nuevas características, y agrega que esta es la versión más rápida y estable de la aplicación.

El nuevo Premiere Pro se encuentra actualmente en pruebas beta y debería estar disponible para su lanzamiento general en mayo. Adobe también actualizó After Effects y Frame.io con nuevas funciones. Para obtener todos los detalles, visite el sitio web de Adobe.

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es periodista y docente de la Universidad Diego Portales de Chile. Especialista en redes sociales…
Samsung ha eliminado una útil función en la beta de One UI 7
samsung elimina pantalla bloqueo beta one ui 7

El soporte para los widgets de la pantalla de bloqueo pronto podría llegar a su fin en los dispositivos Samsung. Según lo descubierto por un  de Reddit (a través de Android Authority), esta función falta en la última versión beta de One UI 7. Si este cambio se traslada a la primera versión pública de One UI 7, alinearía la interfaz de personalizada de Samsung más estrechamente con Google Android, que eliminó el soporte nativo para los widgets de la pantalla de bloqueo a partir de Android 5.0 Lollipop.

Actualmente, en One UI 6, los s de Samsung pueden agregar widgets de tamaño completo a un carrusel dedicado en la pantalla de bloqueo tocando el reloj. Este carrusel existe junto a mini widgets que también se pueden usar. Sin embargo, en la versión beta actual de One UI 7, los s solo pueden utilizar mini widgets, ya que se ha eliminado la función de carrusel.

Leer más
Tenemos una pista sobre la fecha de lanzamiento del iPad Pro M5
ipad pro m4 problemas

La línea de tabletas iPad Pro de Apple es casi lo suficientemente potente como para funcionar como reemplazos completos de computadoras portátiles, dependiendo de su caso de uso. Cuando se anuncia un nuevo iPad, es una gran noticia, casi tan grande como cuando Apple confirma una fecha de lanzamiento.

Si bien eso aún no ha sucedido para el iPad Pro M5, un analista con un historial sólido dice que se espera una producción en masa en la segunda mitad del próximo año. Ming-Chi Kuo informó de ese plazo en Medium, y suponiendo que esto sea preciso, es seguro asumir que podemos esperar que el iPad Pro M5 se lance en algún momento a finales de 2025.

Leer más
Una patente olvidada de Apple revela la idea original del Vision Pro
apple vision pro 2 ya esta muerto

Una patente olvidada de Apple de 2008 sugiere que la compañía ha estado trabajando en el Vision Pro durante mucho, mucho tiempo. Descubierto por Dan Moren de Macworld mientras navegaba por Internet Archive, el artículo anterior solo muestra un diagrama de la patente, pero se parece mucho al de visualización del Vision Pro.

El dispositivo también se describe como una pantalla portátil con sensores inteligentes que pueden "simular la experiencia de estar en un entorno virtual". Incluso menciona que los sensores podrían rastrear los movimientos de la cabeza y los ojos. Si bien la tecnología que Apple quería poner en su interior en este punto debe haber sido bastante diferente del producto que tenemos ahora, es sorprendente cuán similares son la forma y el diseño de los auriculares.
Una captura de pantalla del artículo archivado Macworld
Es bien sabido que Apple y muchas otras empresas tecnológicas presentan patentes como si no hubiera un mañana, así que cuando la gente vio esto en 2008, era muy probable que pensaran que nunca sucedería. Pero hay muchos juegos largos en esta industria: el proyecto Orion de Meta, por ejemplo, ya tiene 10 años y todavía faltan unos años para convertirse en un producto de consumo.

Leer más